{"title":"Okna i okna dachowe – Fiat Ducato \/ Peugeot Boxer \/ Citroën Jumper L3H3-L4H3","description":null,"products":[{"product_id":"fenetre-shade-500-x-300-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 500 x 300 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy odrysować wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani przewód osłonowy. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz przezroczyste szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna, wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzego będziesz potrzebować\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną zabudową)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanujcie pracę we dwoje, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik po wyborze okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie zostaje wypełniona preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się z\u003c\/a\u003e naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321580523868,"sku":"SHADE-500x300-PACK","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-500-x-300-avec-store-et-moustiquaire-1933559.png?v=1784649574"},{"product_id":"fenetre-shade-280-x-380-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 280 x 380 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e280 × 380\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 280 mm i wysokości 380 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wewnętrzna rama wykończeniowa jest montowana natynkowo na ścianie. Wykańcza krawędzie wycięcia bez potrzeby pozostawiania dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne przeszklenie lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Warto pracować w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoradnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321763500380,"sku":"SHADE-280x380-PACK","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-350-x-500-avec-store-et-moustiquaire-1866443.png?v=1784730677"},{"product_id":"fenetre-shade-300-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 300 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiar \u003cstrong\u003e300 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 300 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają wymiarom dopuszczanym przez pojazd. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w większych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wycięcie na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani przewód osłonowy. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: szer. + 3 cm × wys. + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Wykańcza krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz przezroczyste szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriały do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i zabudowy VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321763565916,"sku":"SHADE-300x500-PACK","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-350-x-500-avec-store-et-moustiquaire-1866443.png?v=1784730677"},{"product_id":"fenetre-shade-300-x-400-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 300 x 400 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiar \u003cstrong\u003e300 × 400\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 300 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w większych formatach, do 1450 × 550, przeznaczonych do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy zaznaczyć wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez potrzeby dodatkowego miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby można było samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz przezroczyste szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama mocująca z wzmocnionego aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonach z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Warto pracować we dwoje, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca dopasowuje się zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie zostanie wypełniona produktem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i klasyfikacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę zastąpić nim istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321763598684,"sku":"SHADE-300x400-PACK","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-350-x-500-avec-store-et-moustiquaire-1866443.png?v=1784730677"},{"product_id":"fenetre-shade-350-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 350 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiar \u003cstrong\u003e350 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 350 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniową ramę wewnętrzną montuje się na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności zapewnienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne szyby albo kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kompletny zestaw śrub\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzego będziesz potrzebować\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną zabudową)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik po wyborze okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy produkt pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca dopasowuje się zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się produktem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy produkt jest homologowany do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321763860828,"sku":"SHADE-350x500-PACK","price":234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-350-x-500-avec-store-et-moustiquaire-1866443.png?v=1784730677"},{"product_id":"fenetre-shade-450-x-300-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 450 x 300 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e450 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 450 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia według furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eDrzwi tylne\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniową ramę wewnętrzną montuje się na ścianie, tak aby wystawała. Zakrywa krawędzie wycięcia bez potrzeby dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne przeszklenie lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kompletny zestaw elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Warto pracować w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do ścian zakrzywionych (furgony), jak i płaskich (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania kontroli technicznej i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę zastąpić nim istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym, odpowiadamy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321763893596,"sku":"SHADE-450x300-PACK","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-450-x-300-avec-store-et-moustiquaire-6529948.png?v=1784649567"},{"product_id":"fenetre-shade-500-x-350-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 500 x 350 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 350\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 350 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani przewody osłonowe. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje po 3 cm z każdej strony (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne przeszklenie lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW zestawie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kompletny zestaw elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Przygotujcie się do pracy we dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriały do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321774018908,"sku":"SHADE-500x350-PACK","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-500-x-350-avec-store-et-moustiquaire-6934059.png?v=1784649567"},{"product_id":"fenetre-shade-500-x-450-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 500 x 450 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 450\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 450 mm. Tylko ten wymiar decyduje o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przechodzą przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana nawierzchniowo na ścianie. Wykańcza krawędzie wycięcia bez potrzeby pozostawiania dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, do samodzielnego wykończenia wnętrza wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne przeszklenie lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wewnętrzna wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną zabudową)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Warto pracować we dwoje, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie zostaje wypełniona preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest homologowane do użytkowania na drodze?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania badań technicznych i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321774313820,"sku":"SHADE-500x450-PACK","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-900-avec-store-et-moustiquaire-3236533.png?v=1784730678"},{"product_id":"fenetre-shade-500-x-520-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 500 x 520 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 520\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 520 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani peszel. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wewnętrzna rama wykończeniowa jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321774346588,"sku":"SHADE-500x520-PACK","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-900-avec-store-et-moustiquaire-3236533.png?v=1784730678"},{"product_id":"fenetre-shade-700-x-300-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 700 x 300 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o zgodności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom danego pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani przewody osłonowe. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdą stronę (wymiary zewnętrzne: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez potrzeby pozostawienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne przeszklenie lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzego będziesz potrzebować\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonach z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu drogowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco za małe, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321783456092,"sku":"SHADE-700x300-PACK","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-700-x-300-avec-store-et-moustiquaire-2077681.png?v=1784649522"},{"product_id":"fenetre-shade-700-x-400-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 700 x 400 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 400\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o zgodności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest dostępne także w dużych formatach, do 1450 × 550, przeznaczonych do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje po 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności zapewnienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne przeszklenie lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kompletny zestaw elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzego będziesz potrzebować\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w przypadku furgonu z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badań technicznych i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli wycięcie jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBrak pewności co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321783521628,"sku":"SHADE-700x400-PACK","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-700-x-400-avec-store-et-moustiquaire-4825425.png?v=1784649519"},{"product_id":"fenetre-shade-700-x-450-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 700 x 450 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 450\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 450 mm. Tylko ten wymiar decyduje o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy odrysować wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani peszel. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm z każdej strony (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana nawierzchniowo na ścianie. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta oferta): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z poszyciem z blachy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Warto pracować w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie zostanie wypełniona preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321783587164,"sku":"SHADE-700x450-PACK","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-700-x-450-avec-store-et-moustiquaire-5768726.png?v=1784649519"},{"product_id":"fenetre-shade-700-x-550-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 700 x 550 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 550\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 550 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wycięcie na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdą stronę (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana na powierzchni ściany. Wykańcza krawędzie wycięcia bez potrzeby pozostawienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonach z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Warto poprosić drugą osobę o pomoc przy umieszczaniu okna w wycięciu i przytrzymywaniu go podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się z\u003c\/a\u003e naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321783652700,"sku":"SHADE-700x550-PACK","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-700-x-550-avec-store-et-moustiquaire-7845945.png?v=1784649518"},{"product_id":"fenetre-shade-800-x-400-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 800 x 400 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e800 × 400\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 800 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się zależnie od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wewnętrzna rama wykończeniowa jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz przezroczyste szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama montażowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama montażowa pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację pozwalającą na poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321783718236,"sku":"SHADE-800x400-PACK","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-800-x-400-avec-store-et-moustiquaire-6591671.png?v=1784649518"},{"product_id":"fenetre-shade-800-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 800 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e800 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 800 mm i wysokości 500 mm. Tylko ten wymiar decyduje o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm z każdej strony (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów złącznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną zabudową)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Warto pracować w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się z\u003c\/a\u003e naszym zespołem technicznym - odpowiadamy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321792041308,"sku":"SHADE-800x500-PACK","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-800-x-500-avec-store-et-moustiquaire-2359023.png?v=1784649519"},{"product_id":"fenetre-shade-900-x-300-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 900 x 300 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana natynkowo na ścianie. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności zapewnienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kompletny zestaw elementów mocujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonach z poszyciem blaszanym)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Warto pracować w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się produktem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321792106844,"sku":"SHADE-900x300-PACK","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-300-avec-store-et-moustiquaire-7063733.png?v=1784649514"},{"product_id":"fenetre-shade-900-x-350-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 900 x 350 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór właściwego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 350\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 350 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy odrysować wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przechodzi przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani przewód osłonowy. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: szer. + 3 cm × wys. + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne szyby albo kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kompletny zestaw elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację uprawniającą do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321792139612,"sku":"SHADE-900x350-PACK","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-350-avec-store-et-moustiquaire-2860322.png?v=1784649514"},{"product_id":"fenetre-shade-900-x-400-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 900 x 400 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 400\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nią żadne wzmocnienie, przewód ani rura osłonowa. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana powierzchniowo na ścianie. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz przezroczyste szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet śrub\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną zabudową)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się Sikaflexem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację do jazdy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321792205148,"sku":"SHADE-900x400-PACK","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-400-avec-store-et-moustiquaire-2069377.png?v=1784649512"},{"product_id":"fenetre-shade-900-x-450-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 900 x 450 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 450\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 450 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia według furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1450 × 550, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana na ścianie i wystaje ponad jej powierzchnię. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności pozostawienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta oferta): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz szybę jasną albo kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów mocujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż trzeba przeznaczyć około 1 godziny. Warto pracować we dwoje, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca dopasowuje się zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli wycięcie jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321792237916,"sku":"SHADE-900x450-PACK","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-450-avec-store-et-moustiquaire-3638654.png?v=1784649467"},{"product_id":"fenetre-shade-900-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 900 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przechodzi przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani peszel. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na ścianie jako element wystający. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne szyby lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Warto pracować we dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest homologowane do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę zastąpić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321801871708,"sku":"SHADE-900x500-PACK","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-500-avec-store-et-moustiquaire-3945410.png?v=1784649468"},{"product_id":"fenetre-shade-900-x-520-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 900 x 520 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 520\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 520 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: odrysuj wycięcie na ścianie i sprawdź, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prześlij nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana natynkowo na ścianie. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności zapewniania dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne przeszklenie lub kwadratowe narożniki? Zobacz model \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Rama wewnętrzna wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Do umieszczenia okna w wycięciu i przytrzymania go podczas przykręcania potrzebne są dwie osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do ścian zakrzywionych (furgony), jak i płaskich (Kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321801904476,"sku":"SHADE-900x520-PACK","price":359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-520-avec-store-et-moustiquaire-2618632.png?v=1784649467"},{"product_id":"fenetre-shade-1000-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno SHADE 1000 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór właściwego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e1000 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 1000 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne SHADE jest również dostępne w dużych formatach, do 1450 × 550, przeznaczonych do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: przenieś wymiary wycięcia na ścianę i sprawdź, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani przewody osłonowe. W razie wątpliwości prześlij nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór właściwego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWolisz jasne przeszklenie lub kwadratowe narożniki? Zobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eLIGHT\u003c\/a\u003e (zaokrąglone narożniki, jasny odcień) oraz \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-complete-fenetre-camping-car-van\"\u003eSQUARE\u003c\/a\u003e (kwadratowe narożniki, ciemny odcień).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Warto robić to w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się produktem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58321802199388,"sku":"SHADE-1000x500-PACK","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-1000-x-500-avec-store-et-moustiquaire-8525026.png?v=1784649465"},{"product_id":"fenetre-shade-300-x-400-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 300 x 400 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiar \u003cstrong\u003e300 × 400\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 300 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: samo okno uchylne SHADE jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani przewody osłonowe. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawane oddzielnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno, dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację uprawniającą do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania kontroli technicznej i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić oddzielnie. Na jej karcie produktu można sprawdzić, czy dostępny jest dany wymiar, lub skontaktować się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322500223324,"sku":"SHADE-300x400-SEULE-PACK","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-300-x-400-fenetre-seule-2806427.jpg?v=1784649464"},{"product_id":"fenetre-shade-300-x-500-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 300 x 500 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e300 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 300 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani peszle. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawaną oddzielnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno, dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama dociskowa do mocowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kompletny zestaw elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik po wyborze okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama dociskowa pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się produktem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację uprawniającą do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e, można zamówić oddzielnie. Sprawdź na jej karcie produktu, czy dostępny jest wybrany wymiar, lub skontaktuj się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322500354396,"sku":"SHADE-300x500-SEULE-PACK","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-300-x-500-fenetre-seule-8766714.jpg?v=1784649463"},{"product_id":"fenetre-shade-500-x-300-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 500 x 300 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiar \u003cstrong\u003e500 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy zaznaczyć wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przechodzi przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ten produkt): do samodzielnego wykończenia wnętrza wycięcia lub późniejszego dodania białej \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003eramy wewnętrznej\u003c\/a\u003e albo czarnej \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eramy wewnętrznej\u003c\/a\u003e z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawanych osobno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW pudełku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa rama dociskowa do mocowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej do wykończenia, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003efrancuski PDF\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest kompatybilne z zakrzywionymi ścianami furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama dociskowa pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić osobno. Na stronie produktu można sprawdzić, czy dostępny jest dany wymiar, lub skontaktować się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBrak pewności co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322500911452,"sku":"SHADE-500x300-SEULE-PACK","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-500-x-300-fenetre-seule-9551937.jpg?v=1784649462"},{"product_id":"fenetre-shade-500-x-450-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 500 x 450 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 450\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 450 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne rozmiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: samo okno uchylne SHADE jest dostępne w rozmiarach do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się zależnie od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani przewody osłonowe. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ten produkt): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawaną osobno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno, dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonach z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Do umieszczenia okna w wycięciu i przytrzymania go podczas przykręcania potrzebne są dwie osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriały do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca dopasowuje się zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie zostanie wypełniona preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego oraz homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić osobno. Sprawdź na stronie produktu, czy dostępny jest wybrany rozmiar, lub skontaktuj się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322501075292,"sku":"SHADE-500x450-SEULE-PACK","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-500-x-520-fenetre-pour-van-amenage-et-camping-car-7351061.png?v=1784730679"},{"product_id":"fenetre-shade-500-x-520-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 500 x 520 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 520\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 520 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eDrzwi tylne\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ten produkt): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawaną osobno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno, dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa rama wewnętrzna mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kompletny zestaw śrub\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonach z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia albo rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania śrub.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy produkt pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie zostanie wypełniona preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy okno ma homologację pozwalającą na poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badań technicznych i normy VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić osobno. Na stronie produktu można sprawdzić, czy dostępny jest dany rozmiar, lub skontaktować się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322502549852,"sku":"SHADE-500x520-SEULE-PACK","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-500-x-520-fenetre-pour-van-amenage-et-camping-car-7351061.png?v=1784730679"},{"product_id":"fenetre-shade-700-x-300-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 700 x 300 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy zaznaczyć wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawane osobno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno, dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW zestawie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy drewniane lub rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonach z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriały do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i do płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie zostaje wypełniona preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania badania technicznego oraz norm VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić osobno. Na jej karcie produktu można sprawdzić, czy dostępny jest dany wymiar, lub skontaktować się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322506613084,"sku":"SHADE-700x300-SEULE-PACK","price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-700-x-300-fenetre-seule-8247671.jpg?v=1784649446"},{"product_id":"fenetre-shade-700-x-400-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 700 x 400 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 400\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wycięcie na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje po 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ta oferta): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawanymi osobno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub drewniana rama o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonach z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Przy prezentowaniu okna w wycięciu i przytrzymywaniu go podczas przykręcania potrzebne są dwie osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację do ruchu drogowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i norm VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić osobno. Na stronie produktu można sprawdzić, czy dostępny jest dany wymiar, lub skontaktować się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322589122908,"sku":"SHADE-700x400-SEULE-PACK","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-700-x-400-fenetre-seule-5744553.jpg?v=1784649447"},{"product_id":"fenetre-shade-900-x-500-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 900 x 500 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 500\u003c\/strong\u003e: są to \u003cstrong\u003ewymiary wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wycięcie na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdą stronę (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ten produkt): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawanymi oddzielnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno, dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Kompletny zestaw elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub drewniana rama o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Przygotuj się do pracy w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do wyprofilowanych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do wyprofilowanych ścian (furgony), jak i do płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na wyprofilowanej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego oraz norm VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić oddzielnie. Na stronie produktu można sprawdzić, czy dostępny jest dany wymiar, lub skontaktować się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322589188444,"sku":"SHADE-900x500-SEULE-PACK","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-900-x-500-fenetre-seule-4904690.jpg?v=1784649446"},{"product_id":"fenetre-shade-800-x-400-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 800 x 400 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e800 × 400\u003c\/strong\u003e: są to \u003cstrong\u003ewymiary wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 800 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przechodzi przez nią żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ten produkt): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałą\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarną\u003c\/a\u003e ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawane osobno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonach z blaszanymi ścianami)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Do umieszczenia okna w wycięciu i przytrzymania go podczas wkręcania potrzebne są dwie osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą jazdę po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badań technicznych i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić osobno. Na stronie produktu można sprawdzić, czy dostępny jest dany rozmiar, lub skontaktować się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBrak pewności co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322589253980,"sku":"SHADE-800x400-SEULE-PACK","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-800-x-400-fenetre-seule-5275748.jpg?v=1784649446"},{"product_id":"fenetre-shade-450-x-300-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 450 x 300 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e450 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 450 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne do rozmiaru 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wycięcie na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdą stronę (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ten produkt): do samodzielnego wykończenia wnętrza wycięcia lub późniejszego dodania \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałej\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnej\u003c\/a\u003e ramy wewnętrznej z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawanych oddzielnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno, dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW pudełku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w przypadku furgonu z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003efrancuski PDF\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik po wyborze okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie zostaje wypełniona masą Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić oddzielnie. Na stronie produktu można sprawdzić, czy dostępny jest dany wymiar, lub skontaktować się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322589286748,"sku":"SHADE-450x300-SEULE-PACK","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-450-x-300-fenetre-seule-6010982.jpg?v=1784649446"},{"product_id":"fenetre-shade-280-x-380-fenetre-seule","title":"Okno SHADE 280 x 380 - okno do Van kempingowy i Kamper","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne SHADE ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eciemno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eSprzedawane osobno\u003c\/strong\u003e z aluminiową ramą montażową, bez rolety i moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e280 × 380\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 280 mm i wysokości 380 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-van-amenage\"\u003eOkno uchylne SHADE - samo okno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu: Okno uchylne SHADE - samo okno jest dostępne w rozmiarze do 900 × 500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wycięcie na ścianę i sprawdzić, czy nie przechodzą przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani rury osłonowe. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamo okno czy wersja kompletna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamo okno\u003c\/strong\u003e (ten produkt): aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia lub później dodać białą \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003eramę wewnętrzną\u003c\/a\u003e albo czarną \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eramę wewnętrzną\u003c\/a\u003e z roletą zaciemniającą i moskitierą, sprzedawane osobno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-pour-camping-car-baie-speciale-fourgons-type-carbest\"\u003eOkno uchylne SHADE z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno, dostarczane w komplecie z ramą wewnętrzną, roletą i moskitierą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW pudełku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne SHADE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa rama dociskowa do mocowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNie zawiera: ramy wewnętrznej wykończeniowej, rolety zaciemniającej ani moskitiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały do wykończenia wnętrza wycięcia lub rama wewnętrzna z roletą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriały do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoradnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno SHADE?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrywatność\u003c\/strong\u003e: ciemno przyciemniona szyba (30% przepuszczalności światła) chroni wnętrze przed spojrzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane gotowe do montażu\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama mocująca i elementy montażowe w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest kompatybilne z zakrzywionymi ścianami furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama dociskowa pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (Kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu drogowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę później dodać roletę i moskitierę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Ramę wewnętrzną z roletą zaciemniającą i moskitierą, w kolorze \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-baie-projetable-fourgon-amenage\"\u003ebiałym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/cadre-interieur-avec-store-occultant-et-moustiquaire-black-fenetre-de-camping-car-et-van-amenage\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e, można zamówić osobno. Sprawdź na stronie produktu, czy dostępny jest wybrany wymiar, lub skontaktuj się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58322589483356,"sku":"SHADE-280x380-SEULE-PACK","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-shade-280-x-380-fenetre-seule-3317061.jpg?v=1784649445"},{"product_id":"fenetre-light-500-x-300-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 500 x 300 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1800 × 880, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, do samodzielnego wykończenia wnętrza wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznacz około 1 godziny na montaż. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę przy zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest homologowane do jazdy po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego oraz homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się z\u003c\/a\u003e naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326165389660,"sku":"LIGHT-500x300-STORE-PACK","price":184.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-500-x-300-avec-store-et-moustiquaire-3587672.png?v=1784649445"},{"product_id":"fenetre-light-300-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 300 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e300 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 300 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy zaznaczyć wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje po 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana na ścianie jako element wystający. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną zabudową)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznacz około 1 godziny na montaż. Przygotujcie się do pracy we dwoje, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest homologowane do użytkowania na drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiadamy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326165455196,"sku":"LIGHT-300x500-STORE-PACK","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-450-x-610-avec-store-et-moustiquaire-3846857.png?v=1784730677"},{"product_id":"fenetre-light-350-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 350 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e350 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 350 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia według furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy odrysować wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani przewód osłonowy. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności pozostawienia dodatkowego miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT, samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Aluminiowa, wzmocniona wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest kompatybilne z zakrzywionymi ścianami furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania kontroli technicznej i VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę zastąpić nim istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326165717340,"sku":"LIGHT-350x500-STORE-PACK","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-450-x-610-avec-store-et-moustiquaire-3846857.png?v=1784730677"},{"product_id":"fenetre-light-500-x-350-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 500 x 350 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 350\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 350 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy nanieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani peszel. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności pozostawienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzego będziesz potrzebować\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest kompatybilne z zakrzywionymi ścianami furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się Sikaflexem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania kontroli technicznej oraz homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326165782876,"sku":"LIGHT-500x350-STORE-PACK","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-500-x-350-avec-store-et-moustiquaire-9345898.png?v=1784649445"},{"product_id":"fenetre-light-500-x-450-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 500 x 450 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 450\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 450 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, przeznaczonych do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nią żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary zewnętrzne: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniową ramę wewnętrzną montuje się na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności pozostawienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, do samodzielnego wykończenia wnętrza wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna aluminiowa rama montażowa ze wzmocnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów mocujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną zabudową)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Warto pracować we dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama montażowa pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się Sikaflexem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i klasyfikacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się z nami\u003c\/a\u003e - nasz zespół techniczny odpowie w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326165815644,"sku":"LIGHT-500x450-STORE-PACK","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-900-x-900-avec-store-et-moustiquaire-1907837.png?v=1784730677"},{"product_id":"fenetre-light-500-x-520-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 500 x 520 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e500 × 520\u003c\/strong\u003e: są to \u003cstrong\u003ewymiary wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 500 mm i wysokości 520 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonu (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wycięcie na ścianę i sprawdzić, czy nie przechodzi przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani przewód osłonowy. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez potrzeby pozostawiania dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Niczego nie trzeba dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT, samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna aluminiowa rama mocująca ze wzmocnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub drewniana rama o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanymi ścianami)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Do umieszczenia okna w wycięciu i przytrzymania go podczas przykręcania potrzebne są dwie osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest kompatybilne z zakrzywionymi ścianami furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326165848412,"sku":"LIGHT-500x520-STORE-PACK","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-900-x-900-avec-store-et-moustiquaire-1907837.png?v=1784730677"},{"product_id":"fenetre-light-600-x-350-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 600 x 350 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e600 × 350\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 600 mm i wysokości 350 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1800 × 880, przeznaczonych do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani przewód osłonowy. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności pozostawienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna aluminiowa rama mocująca ze wzmocnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzego będziesz potrzebować\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Warto wykonywać go w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy okno jest homologowane do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania badania technicznego oraz homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326165881180,"sku":"LIGHT-600x350-STORE-PACK","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-600-x-350-avec-store-et-moustiquaire-4063784.png?v=1784649443"},{"product_id":"fenetre-light-610-x-450-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 610 x 450 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e610 × 450\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 610 mm i wysokości 450 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje po 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna aluminiowa rama mocująca ze wzmocnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż należy przeznaczyć około 1 godziny. Warto wykonywać go w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się produktem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest homologowane do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326171353436,"sku":"LIGHT-610x450-STORE-PACK","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-610-x-450-avec-store-et-moustiquaire-9261828.png?v=1784649346"},{"product_id":"fenetre-light-700-x-300-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 700 x 300 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1800 × 880, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności pozostawienia dodatkowego miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW pudełku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna, wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w przypadku furgonu z poszyciem blaszanym)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest kompatybilne z zakrzywionymi ścianami furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację uprawniającą do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania badań technicznych i norm VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326171418972,"sku":"LIGHT-700x300-STORE-PACK","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-700-x-300-avec-store-et-moustiquaire-5838620.png?v=1784649346"},{"product_id":"fenetre-light-700-x-400-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 700 x 400 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 400\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i upewnić się, że nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani przewód osłonowy. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności zapewnienia dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna aluminiowa rama mocująca ze wzmocnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁaty lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w przypadku furgonu z blaszanymi ścianami)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriały do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielka szczelina na zakrzywionej ścianie jest wypełniana Sikaflexem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu drogowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badania technicznego i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326171484508,"sku":"LIGHT-700x400-STORE-PACK","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-700-x-400-avec-store-et-moustiquaire-8729162.png?v=1784649345"},{"product_id":"fenetre-light-700-x-550-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 700 x 550 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e700 × 550\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 700 mm i wysokości 550 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1800 × 880, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna wykończeniowa jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, do samodzielnego wykończenia wnętrza wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna rama wykończeniowa ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o grubości co najmniej 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznacz około 1 godziny na montaż. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę przy zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy jest homologowane do jazdy po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania przeglądu technicznego oraz homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się z\u003c\/a\u003e naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326171550044,"sku":"LIGHT-700x550-STORE-PACK","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-700-x-550-avec-store-et-moustiquaire-1647830.png?v=1784649345"},{"product_id":"fenetre-light-800-x-400-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 800 x 400 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e800 × 400\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 800 mm i wysokości 400 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne w ofercie \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1800 × 880, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść obrys wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani przewody osłonowe. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje po 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez konieczności pozostawiania dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta oferta): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów mocujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanymi ścianami)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badań technicznych i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się z\u003c\/a\u003e naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326171746652,"sku":"LIGHT-800x400-STORE-PACK","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-800-x-400-avec-store-et-moustiquaire-2680402.png?v=1784649345"},{"product_id":"fenetre-light-800-x-450-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 800 x 450 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e800 × 450\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 800 mm i wysokości 450 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się zależnie od rocznika i modelu: należy odrysować wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani kanał. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm w każdym kierunku (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniową ramę wewnętrzną montuje się na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez potrzeby pozostawiania dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta oferta): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna aluminiowa rama mocująca ze wzmocnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na każde okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub drewniana rama o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa montaż przeznacz około 1 godziny. Warto pracować we dwoje, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonów?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do ścian zakrzywionych (furgony), jak i płaskich (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy okno ma homologację dopuszczającą do ruchu drogowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Okno spełnia wymagania przeglądu technicznego oraz homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli wycięcie jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się z\u003c\/a\u003e naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326171779420,"sku":"LIGHT-800x450-STORE-PACK","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-800-x-450-avec-store-et-moustiquaire-5446000.png?v=1784649344"},{"product_id":"fenetre-light-800-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 800 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e800 × 500\u003c\/strong\u003e: są to \u003cstrong\u003ewymiary wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 800 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na karcie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane Wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1800 × 880, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od roku produkcji i modelu: należy przenieść wycięcie na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani peszel. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje po 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniową ramę wewnętrzną montuje się na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia bez potrzeby pozostawiania dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna aluminiowa rama mocująca ze wzmocnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriały do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zaokrąglonych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Aluminiowa rama mocująca ze wzmocnieniem dopasowuje się zarówno do zaokrąglonych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zaokrąglonej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację dopuszczającą do ruchu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania kontroli technicznej i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326174695772,"sku":"LIGHT-800x500-STORE-PACK","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-800-x-500-avec-store-et-moustiquaire-1554438.png?v=1784649344"},{"product_id":"fenetre-light-900-x-300-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 900 x 300 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 300\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 300 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych formatach, do 1800 × 880, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiar wycięcia na ścianę i upewnić się, że nie przebiega przez nie żadne wzmocnienie, przewód ani przewód osłonowy. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje po 3 cm w każdej osi (wymiary całkowite: L + 3 cm × H + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na ścianie jako element wystający. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba niczego dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, aby samodzielnie wykończyć wnętrze wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × kompletny zestaw elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną zabudową)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Przygotuj się do pracy w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę przy zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację umożliwiającą poruszanie się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania badań technicznych oraz homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBrak pewności co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy maksymalnie w ciągu 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326174761308,"sku":"LIGHT-900x300-STORE-PACK","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-900-x-300-avec-store-et-moustiquaire-7996128.png?v=1784649344"},{"product_id":"fenetre-light-900-x-450-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 900 x 450 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 450\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 450 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZalecane maksymalne wymiary wycięcia dla furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWartości te odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1800 × 880, do Kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy przenieść wymiary wycięcia na ścianę i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nią żadne wzmocnienia, przewody ani przewody osłonowe. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm wzdłuż każdej osi (wymiary całkowite: szerokość + 3 cm × wysokość + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ta karta produktu): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dodawać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT - samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, do samodzielnego wykończenia wnętrza wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW kartonie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wzmocniona aluminiowa wewnętrzna rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszanym nadwoziem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Warto zaplanować pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas wkręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik po wyborze okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgonów), jak i do płaskich ścian (Kamperów, przyczep kempingowych). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia się preparatem Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy okno ma homologację dopuszczającą do ruchu drogowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania kontroli technicznej i homologacji VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości dotyczące wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326174892380,"sku":"LIGHT-900x450-STORE-PACK","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-900-x-450-avec-store-et-moustiquaire-8206319.png?v=1784649344"},{"product_id":"fenetre-light-900-x-500-avec-store-et-moustiquaire","title":"Okno LIGHT 900 x 500 - z żaluzją i moskitierą","description":"\u003cp\u003eOkno uchylne LIGHT ma \u003cstrong\u003ezaokrąglone narożniki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ejasno przyciemnianą podwójną szybę\u003c\/strong\u003e, z homologacją ECE R43. Otwiera się do 70° i pasuje do ścian o grubości od 30 do 55 mm (z możliwością zwiększenia przy użyciu dłuższych śrub). \u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: roleta zaciemniająca, moskitiera i aluminiowa rama montażowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWybór odpowiedniego rozmiaru\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTo okno ma wymiary \u003cstrong\u003e900 × 500\u003c\/strong\u003e: jest to \u003cstrong\u003ewymiar wycięcia\u003c\/strong\u003e, czyli otwór o szerokości 900 mm i wysokości 500 mm. To jedyny wymiar decydujący o kompatybilności z pojazdem. Inne wymiary są dostępne na stronie produktu \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/fenetre-camping-car-baie-projetable-double-vitrage-acrylique\"\u003eOkno uchylne LIGHT z roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalne zalecane wymiary wycięcia dla poszczególnych furgonów (w mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px;vertical-align:bottom\"\u003eFurgon\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eŚciany boczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eTylne drzwi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:6px 8px\"\u003eMaks. szerokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL1H1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL2H2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e520\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e970\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003eL3H3 \/ L4H3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e550\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e450 lub 520*\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 8px\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* 450 mm w modelach Master, Movano, NV400; 520 mm w modelach Ducato, Jumper, Boxer, Sprinter, Crafter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodane wartości odpowiadają możliwościom pojazdu. Okno uchylne LIGHT jest również dostępne w dużych rozmiarach, do 1800 × 880, do kamperów, przyczep kempingowych i zabudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnienia różnią się w zależności od rocznika i modelu: należy odrysować wycięcie na ścianie i sprawdzić, czy nie przebiegają przez nie żadne wzmocnienia, przewody ani kanały. W razie wątpliwości prosimy przesłać nam zdjęcie, a potwierdzimy możliwość montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama zewnętrzna wystaje o 3 cm na każdej osi (wymiary całkowite: szerokość wycięcia + 3 cm × wysokość wycięcia + 3 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eWarto wiedzieć\u003c\/strong\u003e: wykończeniowa rama wewnętrzna jest montowana na powierzchni ściany. Zakrywa krawędzie wycięcia i nie wymaga dodatkowej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWybór odpowiedniego modelu\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWersja kompletna czy samo okno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja kompletna\u003c\/strong\u003e (ten produkt): okno dostarczane z ramą wewnętrzną, roletą zaciemniającą i moskitierą. Nie trzeba nic dokupować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/baie-projetable-double-vitrage-acrylique-avec-cadre-interieur\"\u003eOkno uchylne LIGHT, samo okno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: to samo okno bez ramy wewnętrznej, do samodzielnego wykończenia wnętrza wycięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZawartość zestawu\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW opakowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Okno uchylne LIGHT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wewnętrzna wzmocniona aluminiowa rama mocująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Wykończeniowa rama wewnętrzna ze zintegrowaną roletą zaciemniającą i moskitierą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Komplet elementów montażowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Instrukcja montażu krok po kroku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo będzie potrzebne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tubka \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/products\/sika-sikaflex-265-special-baies-van-amenage-fenetres-camping-car\"\u003eSikaflex 265\u003c\/a\u003e na jedno okno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwy lub rama drewniana o minimalnej grubości 25 mm (zalecane w furgonie z blaszaną karoserią)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrzynarka i wkrętarka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż zajmuje około 1 godziny. Zaplanuj pracę w dwie osoby, aby umieścić okno w wycięciu i przytrzymać je podczas przykręcania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePliki do pobrania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamouczek montażu krok po kroku (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Vanlife_Store_Tutoriel_Pose_Baies_6-langues.pdf?v=1792752959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja montażu okien uchylnych (\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/Notice_montage_Baies_projetables_FR.pdf?v=1788104531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF w języku francuskim\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik wyboru okien (\u003ca href=\"https:\/\/urlr.me\/!vanlife-window-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e, dostępny w 6 językach)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego warto wybrać okno LIGHT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasny odcień\u003c\/strong\u003e: 70% przepuszczalności światła zapewnia jasne wnętrze, które pozostaje dyskretne z zewnątrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwójna szyba\u003c\/strong\u003e: dwie akrylowe szyby z ochroną przed promieniowaniem UV izolują znacznie lepiej niż szyba pojedyncza. Pozwala to także uniknąć kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostarczane w komplecie\u003c\/strong\u003e: rama wewnętrzna, roleta zaciemniająca, moskitiera, rama mocująca i elementy montażowe są w zestawie. Nie trzeba zamawiać żadnych dodatkowych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane otwieranie\u003c\/strong\u003e: okno otwiera się na zewnątrz do 70° w 3 pozycjach i blokuje za pomocą bezpiecznych zatrzasków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: aluminiowa rama zewnętrzna i rama mocująca, dla solidnej i trwałej całości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e: instrukcja montażu krok po kroku prowadzi od wyznaczenia obrysu wycięcia do zakończenia instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologowane ECE R43\u003c\/strong\u003e: akceptowane w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy pasuje do zakrzywionych ścian furgonu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wzmocniona aluminiowa rama mocująca pasuje zarówno do zakrzywionych ścian (furgony), jak i płaskich ścian (kampery, przyczepy kempingowe). Niewielką szczelinę na zakrzywionej ścianie wypełnia Sikaflex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ma homologację wymaganą do poruszania się po drogach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, \u003cstrong\u003eECE R43\u003c\/strong\u003e: montaż jest dozwolony bez zgody producenta w Europie, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Produkt spełnia wymagania kontroli technicznej i norm VASP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wymienić istniejące okno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak, jeśli istniejące wycięcie odpowiada jednemu z naszych wymiarów. Zmierz wycięcie w ścianie, a nie widoczną ramę starego okna. Jeśli jest nieco mniejsze, można je powiększyć wyrzynarką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWątpliwości co do wymiaru? Prosimy \u003ca href=\"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pages\/contact\"\u003eskontaktować się\u003c\/a\u003e z naszym zespołem technicznym - odpowiemy w ciągu maksymalnie 24 godzin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORDVAN by Vanlife Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58326174925148,"sku":"LIGHT-900x500-STORE-PACK","price":359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/6497\/0844\/files\/fenetre-light-900-x-500-avec-store-et-moustiquaire-5007810.png?v=1784649343"}],"url":"https:\/\/www.vanlife-store.com\/pl\/collections\/fenetres-lanterneaux-ducato-boxer-jumper-l3h3-l4h3.oembed?page=2","provider":"Vanlife-Store","version":"1.0","type":"link"}